Перевод песен:
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
 
 


<<[Назад]     

Со списком предлагаемых услуг можно ознакомиться здесь. Резюме находится здесь.
 
Файл # 00298
Название: LINKIN PARK - Papercut
Дата: 00.00.2006




LINKIN PARK
papercut


Why does it feel like night today?
Something in here's not right today.
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don't know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
It's like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face watches every time I lie
A face that laughs every time I fall
(And watches everything)
So I know that when it's time to sink or swim
That the face inside is hearing me
Right underneath my skin

It's like I'm paranoid lookin' over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin

I know I've got a face in me
Points out all my mistakes to me
You've got a face on the inside too and
Your paranoia's probably worse
I don't know what set me off first but
I know what I can't stand
Everybody acts like the fact of the matter is
I can't add up to what you can but
Everybody has a face that they hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face watches every time they lie
A face that laughs every time they fall
(And watches everything)
So you know that when it's time to sink or swim
That the face inside is watching you too
Right inside your skin

It's like I'm paranoid lookin' over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin
It's like I'm paranoid lookin' over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin

The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin

The sun goes down
I feel the light betray me

The sun goes down
I feel the light betray me
  ЛИНКИН ПАРК
саморазрушение


Неужели ночь весь день?
Что-то сегодня не так весь день
И натянут я весь день
Паранойя - вот что есть.
Я не знаю, что вызвало стресс
И откуда пресс
Но знакомо мне чувство, когда
В голове голоса
Кто-то другой внутри
Чужой - никогда не спит
Заметит, если я солгу
Хохочет, если упаду
(И видит все вокруг)
Решаю, быть или не быть
Тот слышит, кто внутри сидит
Кто-то ещё внутри

Я как параноик - кто-то смотрит мне вслед
Кажется, ураган в моей голове
Кажется, нет конца голосам внутри
Под кожей я, но кто ещё там сидит?

У меня есть чужак внутри -
Подметит промахи мои
Но и в тебе кто-то сидит, и
Твоя паранойя, возможно, страшней
Я не знаю, что отделило меня
Но знаю, - не могу стоять
Все делают вид, что не строят иллюзий
И в этом я не помогу тебе, но
У каждого кто-то живёт внутри
И этот чужак никогда не спит
Заметит, что они солгут
Хохочет, если упадут
(И видит всё вокруг)
Хоть знаешь ты, быть или не быть
Чужой внутри тебя сидит,
Кто-то еще внутри

Я как параноик - кто-то смотрит мне вслед
Кажется, ураган в моей голове
Кажется, нет конца голосам внутри
Под кожей я, но кто еще там сидит?
Я как параноик - кто-то смотрит мне вслед
Кажется, ураган в моей голове
Кажется, нет конца голосам внутри
Под кожей я, но кто еще там сидит?

Под кожей ты, но кто ещё внутри?
Под кожей ты, но кто ещё внутри?
Под кожей ты, но кто ещё внутри?

Закат, закат
Свет предает меня вновь

Закат, закат
Свет предает меня вновь…